1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Leistungen, die Photoglobetrotters (nachfolgend "Photoglobetrotters" oder "wir") im Zusammenhang mit der Vermittlung von Reisen, Unterkünften, Guides, Transporten und weiteren touristischen Leistungen Dritter erbringt.
1.2 Photoglobetrotters tritt ausschliesslich als Vermittler auf. Photoglobetrotters ist nicht Reiseveranstalter im Sinne der einschlägigen schweizerischen Bestimmungen zu Pauschalreisen. Verträge über die eigentliche Reiseleistung (Beherbergung, Beförderung, Ausflüge, Guiding etc.) kommen direkt zwischen dem Kunden und dem jeweiligen Leistungsträger (Hotel, Lodge, Fluggesellschaft, DMC, lokaler Anbieter etc.) zustande. Die Beratung und Zusammenstellung einer passenden Reiseroute ist Teil dieser Vermittlungstätigkeit.
1.3 Mit der Beauftragung von Photoglobetrotters bestätigt der Kunde, diese AGB zur Kenntnis genommen und akzeptiert zu haben.
2.1 Photoglobetrotters berät, empfiehlt, plant und vermittelt Reisen sowie damit verbundene Leistungen Dritter. Dazu gehören insbesondere die Zusammenstellung von Reiserouten, die Vermittlung von Unterkünften und lokalen Guides sowie Unterstützung bei der Organisation von Transporten.
2.2 Photoglobetrotters erbringt keine eigenen Beförderungs-, Beherbergungs- oder Reiseleitungsleistungen, sofern dies nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart wird.
2.3 Verbindliche Auskünfte zu Preisen, Verfügbarkeiten, Leistungsumfang und Bedingungen der jeweiligen Leistungsträger erfolgen durch diese selbst. Photoglobetrotters gibt solche Informationen nach bestem Wissen weiter, übernimmt jedoch keine Gewähr für deren Richtigkeit, sofern der Fehler nicht bei Photoglobetrotters selbst liegt.
3.1 Eine Vermittlung kommt zustande, sobald Photoglobetrotters und der Kunde sich über die zu vermittelnde Leistung sowie die Vermittlungskonditionen (falls zutreffend) geeinigt haben, spätestens jedoch mit Bestätigung der Buchung beim jeweiligen Leistungsträger.
3.2 Für den Vertrag zwischen Kunde und Leistungsträger gelten ausschliesslich dessen eigene Geschäftsbedingungen, Zahlungs-, Rücktritts- und Stornobedingungen. Photoglobetrotters weist diese, soweit bekannt, vor Buchung auf Anfrage aus.
4.1 Preise für die eigentlichen Reiseleistungen werden vom jeweiligen Leistungsträger festgelegt und sind, sofern nicht anders vereinbart, direkt an diesen zu bezahlen.
4.2 Sofern Photoglobetrotters eine eigene Vermittlungs- oder Beratungsgebühr erhebt, wird diese vorgängig transparent kommuniziert.
5.1 Der Kunde ist selbst verantwortlich für die Beschaffung gültiger Reisedokumente (Pass, Visa), die Einhaltung von Einreise-, Gesundheits- und Zollbestimmungen des Ziellandes sowie für den Abschluss einer angemessenen Reise- und Reiseversicherung (inkl. Rücktritts-, Kranken-, Unfall- und Rückführungsversicherung). Photoglobetrotters steht beratend zur Seite und gibt Empfehlungen.
5.2 Der Kunde informiert sich eigenständig über allfällige Reisewarnungen des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) sowie über notwendige Impfungen. Photoglobetrotters steht beratend zur Seite und gibt Empfehlungen.
5.3 Photoglobetrotters kann bei der Auswahl geeigneter Versicherungen beratend unterstützen, übernimmt jedoch keine Verantwortung für deren Deckungsumfang.
6.1 Photoglobetrotters haftet nur für Schäden, die auf eigenes vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten zurückzuführen sind.
6.2 Für Leistungen Dritter (Beherbergung, Beförderung, Guiding, Ausflüge, Verpflegung, Aktivitäten vor Ort etc.) haftet ausschliesslich der jeweilige Leistungsträger. Photoglobetrotters übernimmt keine Haftung für Leistungsstörungen, Verspätungen, Annullierungen, Unfälle oder sonstige Schäden, die im Rahmen der vermittelten Leistungen durch Dritte verursacht werden.
6.3 Insbesondere bei Aktivitäten mit erhöhtem Risiko (Wildlife-Beobachtung, Trekking, Expeditionen in abgelegene Gebiete, Fahrten in unwegsamem Gelände, Wassersport etc.) nimmt der Kunde ausdrücklich zur Kenntnis, dass solche Aktivitäten mit inhärenten Risiken verbunden sind, die auch bei Einhaltung der Sorgfaltspflicht durch alle Beteiligten nicht vollständig ausgeschlossen werden können.
6.4 Eine Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
Photoglobetrotters haftet nicht für Leistungsstörungen, die auf höhere Gewalt zurückzuführen sind, insbesondere Naturereignisse, Pandemien, behördliche Anordnungen, Streiks, politische Unruhen oder vergleichbare Ereignisse ausserhalb des Einflussbereichs von Photoglobetrotters.
8.1 Für Rücktritt, Umbuchung oder Stornierung gelten ausschliesslich die Bedingungen des jeweiligen Leistungsträgers. Photoglobetrotters unterstützt den Kunden nach Möglichkeit bei der Kommunikation mit dem Leistungsträger, übernimmt jedoch keine Garantie für ein bestimmtes Ergebnis.
8.2 Änderungswünsche des Kunden nach erfolgter Buchung sind so früh wie möglich an Photoglobetrotters zu richten.
Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt gemäss der separaten Datenschutzerklärung von Photoglobetrotters.
Fotografien, Texte und sonstige Inhalte auf photoglobetrotters.net sind, soweit nicht anders gekennzeichnet, Eigentum von Bernhard Pompey. Eine Verwendung ohne vorgängige schriftliche Zustimmung ist nicht gestattet.
11.1 Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht.
11.2 Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz von Photoglobetrotters.
11.3 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.
1.1 These Terms & Conditions apply to all services provided by Photoglobetrotters (referred to as "Photoglobetrotters" or "we") in connection with the arrangement of trips, accommodation, guides, transport and other third-party travel services.
1.2 Photoglobetrotters acts exclusively as a booking agent / intermediary. Photoglobetrotters is not a tour operator within the meaning of applicable Swiss package travel regulations. Contracts for the actual travel service (accommodation, transport, excursions, guiding, etc.) are concluded directly between the client and the respective service provider (hotel, lodge, airline, DMC, local operator, etc.). Advising on and putting together a suitable itinerary is part of this intermediary activity.
1.3 By engaging Photoglobetrotters, the client confirms having read and accepted these Terms & Conditions.
2.1 Photoglobetrotters advises on, recommends, plans and arranges trips and related third-party services. This includes in particular putting together itineraries, arranging accommodation and local guides, and assisting with transport arrangements.
2.2 Photoglobetrotters does not itself provide transport, accommodation, or guiding services, unless expressly agreed in writing.
2.3 Binding information regarding prices, availability, scope of services and conditions of the respective service providers is issued by those providers themselves. Photoglobetrotters passes on such information to the best of its knowledge but assumes no liability for its accuracy, unless the error lies with Photoglobetrotters itself.
3.1 An arrangement is formed once Photoglobetrotters and the client have agreed on the service to be arranged and, where applicable, the arrangement terms — at the latest upon confirmation of the booking with the respective service provider.
3.2 The contract between the client and the service provider is governed exclusively by that provider's own terms and conditions, including payment, cancellation and refund terms. Photoglobetrotters discloses these, where known, upon request prior to booking.
4.1 Prices for the actual travel services are set by the respective service provider and, unless otherwise agreed, are payable directly to that provider.
4.2 Should Photoglobetrotters charge its own arrangement or advisory fee, this will be communicated transparently in advance.
5.1 The client is solely responsible for obtaining valid travel documents (passport, visa), complying with the entry, health and customs regulations of the destination country, and taking out appropriate travel insurance (including cancellation, medical, accident and repatriation cover). Photoglobetrotters provides advice and recommendations in this regard.
5.2 The client is responsible for independently checking any travel warnings issued by the Swiss Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) as well as any required vaccinations. Photoglobetrotters provides advice and recommendations in this regard.
5.3 Photoglobetrotters may assist in selecting suitable insurance but assumes no responsibility for the scope of coverage.
6.1 Photoglobetrotters is liable only for damages resulting from its own intentional or grossly negligent conduct.
6.2 For services provided by third parties (accommodation, transport, guiding, excursions, catering, on-site activities, etc.), liability rests exclusively with the respective service provider. Photoglobetrotters accepts no liability for service disruptions, delays, cancellations, accidents or other damages caused by third parties in connection with the arranged services.
6.3 In particular for higher-risk activities (wildlife observation, trekking, expeditions to remote areas, off-road travel, water sports, etc.), the client expressly acknowledges that such activities involve inherent risks which cannot be fully excluded even where all parties exercise due care.
6.4 Liability for indirect damages, consequential damages or loss of profit is excluded to the extent permitted by law.
Photoglobetrotters is not liable for service disruptions caused by force majeure, in particular natural events, pandemics, government orders, strikes, political unrest, or comparable events beyond the control of Photoglobetrotters.
8.1 Cancellation, rebooking or refund terms are governed exclusively by the conditions of the respective service provider. Photoglobetrotters supports the client, where possible, in communicating with the service provider, but does not guarantee any particular outcome.
8.2 Requests for changes after a booking has been made should be directed to Photoglobetrotters as early as possible.
Personal data is processed in accordance with Photoglobetrotters' separate Privacy Policy.
Photographs, texts and other content on photoglobetrotters.net are, unless otherwise indicated, the property of Bernhard Pompey. Use without prior written consent is not permitted.
11.1 These Terms are governed exclusively by Swiss law.
11.2 To the extent permitted by law, the place of jurisdiction is the registered seat of Photoglobetrotters.
11.3 Should individual provisions of these Terms be invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie Photoglobetrotters ("wir") im Rahmen des Betriebs der Website photoglobetrotters.net und im Rahmen der Vermittlungstätigkeit Personendaten bearbeitet. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist Bernhard Pompey, Photoglobetrotters Pompey, Weinbergstrasse 12, 8630 Rüti, Switzerland, contact@photoglobetrotters.net.
3.1 Kontaktformular: Wenn du das Kontaktformular auf unserer Website nutzt, bearbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Abreiseland, ggf. beste Erreichbarkeit und Nachricht). Das Formular öffnet deinen E-Mail-Client und sendet die Daten direkt per E-Mail an uns — es werden keine Formulardaten auf einem Server gespeichert.
3.2 Direkte E-Mail- oder Telefonkorrespondenz: Wenn du uns direkt kontaktierst, bearbeiten wir die dabei anfallenden Personendaten (z.B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage).
3.3 Keine Analyse- oder Trackingtools: Unsere Website verwendet keine Cookies, kein Analytics-Tool und keine Tracking-Pixel.
Unsere Website lädt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited) nach. Dabei kann deine IP-Adresse an Google übermittelt werden. Zudem verlinken wir auf externe Plattformen (Instagram, Spotify); beim Anklicken dieser Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
Wir bearbeiten Personendaten, um Anfragen zu beantworten, Reisen zu beraten und zu vermitteln sowie um die Kommunikation mit dir sicherzustellen.
Wir geben deine Daten nur insoweit an Dritte (z.B. Hotels, Lodges, DMCs, lokale Anbieter) weiter, als dies zur Vermittlung und Durchführung der gewünschten Reiseleistung notwendig ist. Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf deiner Daten findet nicht statt.
Wir bearbeiten und speichern deine Personendaten nur so lange, wie dies für die Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten notwendig ist oder wie du in eine längere Speicherung eingewilligt hast.
Du hast das Recht auf Auskunft über deine bearbeiteten Personendaten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung, soweit gesetzlich vorgesehen. Wende dich dazu an contact@photoglobetrotters.net. Zudem steht dir das Recht zu, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt deines Website-Besuchs publizierte Version.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter contact@photoglobetrotters.net.
This Privacy Policy explains how Photoglobetrotters ("we") processes personal data in connection with operating the website photoglobetrotters.net and our booking-agent activities. This policy is governed by the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).
The data controller is Bernhard Pompey, Photoglobetrotters Pompey, Weinbergstrasse 12, 8630 Rüti, Switzerland, contact@photoglobetrotters.net.
3.1 Contact form: When you use the contact form on our website, we process the details you enter (first name, last name, email, phone number, country of departure, best time to reach you, message). The form opens your email client and sends the data directly to us by email — no form data is stored on a server.
3.2 Direct email or phone correspondence: If you contact us directly, we process the personal data arising from that correspondence (e.g. name, contact details, content of your request).
3.3 No analytics or tracking tools: Our website does not use cookies, analytics tools, or tracking pixels.
Our website loads fonts from Google Fonts (Google Ireland Limited), which may transmit your IP address to Google. We also link to external platforms (Instagram, Spotify); clicking these links is subject to the respective provider's own privacy policy.
We process personal data to respond to inquiries, advise on and arrange trips, and to maintain communication with you.
We disclose your data to third parties (e.g. hotels, lodges, DMCs, local operators) only to the extent necessary to arrange and carry out the requested travel service. We do not sell your data or share it for advertising purposes.
We process and store your personal data only for as long as necessary to fulfil our contractual and legal obligations, or for as long as you have consented to longer storage.
You have the right to request information about the personal data we process about you, as well as correction, deletion or restriction of processing, to the extent provided by law. Please contact contact@photoglobetrotters.net. You also have the right to lodge a complaint with the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
We take appropriate technical and organisational measures to protect your data against unauthorised access, loss or misuse.
We may update this Privacy Policy at any time. The version published at the time of your visit to the website applies.
For questions regarding data protection, please contact contact@photoglobetrotters.net.
Photoglobetrotters Pompey
Bernhard Pompey
Weinbergstrasse 12
8630 Rüti / Zürich
Switzerland
E-Mail: contact@photoglobetrotters.net
Telefon: +41 78 848 74 42
UID: CHE-182.760.419
Bernhard Pompey, Anschrift wie oben.
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.
Es gelten zusätzlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzerklärung von Photoglobetrotters.
Photoglobetrotters Pompey
Bernhard Pompey
Weinbergstrasse 12
8630 Rüti / Zürich
Switzerland
Email: contact@photoglobetrotters.net
Phone: +41 78 848 74 42
UID: CHE-182.760.419
Bernhard Pompey, address as above.
Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. The operators of linked pages are solely responsible for their content.
The Terms & Conditions and Privacy Policy of Photoglobetrotters also apply.